Nhật ký dưới ánh sáng của Jiddu: Sự Sống Như Thực Tại Tự Hiện – Không qua người diễn giải

Written in

bởi

Sáng nay, khi thấy ánh sáng rơi trên nền gạch, bỗng dung như trống rổng
Không có ý nghĩa nào.
Không có diễn giải nào.
Không có “mình” đang cố hiểu.

Chỉ có ánh sáng.
Chỉ có s hin din.

Và mình nhớ đến câu nói của Krishnamurti:

“Khi tâm hoàn toàn tĩnh lng, thc ti t hin l.”

Và câu của Hoa Nghiêm:

“Pháp gii vô ngi — không cn người gii thích.”

Hai truyền thống,
một tinh thần:
thc ti không cn người đứng gia.

1. Người din gii là lp sương mù che khut s sng

Khi sự sống diễn ra, tâm lập tức chen vào:

  • “đẹp”
  • “xấu”
  • “nên”
  • “không nên”
  • “tốt”
  • “tệ”
  • “tôi thích”
  • “tôi không thích”

Những diễn giải ấy không phải sự sống.
Chúng là tiếng vng ca ký c.

Khi người diễn giải xuất hiện,
thực tại bị bóp méo.

2. S sng không cn được hiu — nó ch cn được thy

Hiểu là hoạt động của suy nghĩ.
Thấy là hoạt động của tĩnh lặng.

Suy nghĩ luôn:

  • diễn giải
  • phân tích
  • so sánh
  • đặt tên
  • phán xét

Nhưng sự sống không nằm trong những chuyển động ấy.
Nó nằm trước mi din gii.

Giống như mặt trời không cần ai mô tả để tỏa sáng.

3. Khi không có người din gii, thc ti t hin l

Không phải do nỗ lực.
Không phải do kỹ thuật.
Không phải do tu tập.

Thực tại tự hiển lộ khi:

  • tâm không mang theo quá khứ
  • tâm không tìm ý nghĩa
  • tâm không cố hiểu
  • tâm không phán xét
  • tâm không đặt tên

Khi không có trung gian,
sự sống trở nên trong sut.

Không phải “tôi đang thấy sự sống”.
Mà là s sng đang t thy chính nó.

4. S sng như thc ti t hin là s sng không qua khái nim

Khái niệm là bóng.
Thực tại là ánh sáng.

Khi mình sống qua khái niệm:

  • mình sống trong bóng
  • mình sống trong ký ức
  • mình sống trong diễn giải
  • mình sống trong cái tôi

Nhưng khi khái niệm lặng xuống,
ánh sáng của thực tại hiện ra —
tươi mới, không trung gian.

5. Haiku – hơi th ca thc ti t hin

1.
Không người diễn giải
ánh sáng tự mở cửa
bước vào tâm mình

2.
Một khoảnh khắc nhìn
không qua lớp ý nghĩa
đời bỗng tinh khôi

3.
Không cần hiểu nữa
thực tại tự hiển lộ
như gió đầu ngày

Thẻ

Chuyên mục

Bình luận về bài viết này